錫人的心

「臨床終點」是器官損傷、死亡、生活品質，「替代終點」是與「臨床終點」有相關的指標，例如：血壓、血糖、HbA1C、血脂、體重、腎功能、蛋白尿、心功能、肺功能、肝功能等，這一些檢查比較容易測量，也比較早出現，因此大部分的臨床試驗都是用「替代終點」當成主要的終點，但是「替代終點」對於「臨床終點」的預測價值是有限的。

因此現在美國的 FDA 規定所有糖尿病的臨床試驗都要用「臨床終點」（視網膜病變、神經病變、腎病變、心血管疾病、死亡等）當成試驗的終點。但是大部分腎臟病的臨床試驗仍然是用「替代終點」（腎功能、蛋白尿）而非「臨床終點」（洗腎或死亡）當成試驗的終點。

「綠野仙蹤」裏的錫人沒有心臟，但是當桃樂絲要離開他時，他哭了，於是奧茲國的巫師對他說：「一個人的心不是用你愛多少來衡量，而是用你被愛多少來衡量的」，一個人的預後不是用「替代終點」來衡量，而是用「臨床終點」來衡量的。